Международный фестиваль фольклорных театров “Русский остров 2010”
Директор: Михаил Мизюков
Дата: 16 - 21 октября 2010
Место: Москва, Россия
Международный фестиваль фольклорных театров “Русский остров 2010” проводится в рамках Музыкальных праздников «Евро фольк 2010» – Мир - это телевидение. Музыкальные праздники проводятся в разных государствах и городах Европы в течение всего 2010года. Музыкальные праздники «Евро фольк 2010» состоят из пятнадцати музыкальных фестивалей и проводятся под эгидой Европейской Ассоциации Фольклорных Фестивалей - EAFF.
Основным событием Музыкальных праздников является Фестиваль №1 в Европе традиционных народных искусств – Старопланинский собор «Балкан Фольк». В нем ежегодно принимают участие от 9 000 до 15 000 музыкантов, певцов и танцоров.
Характерной особенностью Музыкальных праздников является то, что запись всех выступлений ведется при помощи профессиональной аудио- и телевизионной техники, а лучшие из них транслируются многократно по более 50 кабельным телевизионным каналам Болгарии, по спутниковым и национальным кабельным каналам "Евроком Болгария" и "Херос ТВ", а также по Мировому Internet телевидению “Евро фольк” в адресе www.eurofolk.com/tv.
Эти виды деятельности реализуют основную цель Музыкальных праздников «Евро фольк» - Мир это телевидение, а именно популяризировать традиционные народные искусства, используя огромные возможности средств массовой информации.
Предварительная программа
В фестивальную программу входят конкурсы по следующим категориям без ограничения в возрасте:
фольклорные песни и танцы;
фольклорный театр;
Жюри имеет право попросить участников исполнить отдельную часть объявленной программы, если полная ее длительность выходит за указанные пределы во времени. Несмотря на это участники должны быть готовы при необходимости исполнить программу полностью.
С целью
изготовления аудиозаписей и видеоклипов высокого качества желательно,
чтобы участники остались в Москве во время всего фестиваля.
Изготовленные записи будут транслироваться по русским и болгарским
каналам телевидения, по спутниковым каналам принимаемым во всей Европе,
а также неоднократно по Мировому Internet телевидению "Euro Folk" в
адресе www.eurofolk.com/tv.
Во время участия
соответствующего коллектива в фестивале организаторы могут пригласить
его принять участие в общих мероприятиях – официальном открытии,
официальном закрытии, параде, шествии, фуршете и др.
Регламент
Международный фестиваль фольклорных театров “Русский остров 2010” проводится в рамках пяти конкурсных дней и включает фестивальную программу и вечерние представления. По своей сути он предоставляет възможность коллективам реализовать свои творческие проекты на сцене Московского государственного историко-этнографического театра и на других сценах Москвы. Основная задача организаторов - не только дать возможность творческим коллективам показать свое искусство и включить их в конкурсную программу, определяющую лучшие из них, но и рекламировать выступления призеров, транслируя их в телевизионном эфире России и Европы и неоднократно по Мировому Internet телевидению "Euro Folk" в адресе www.eurofolk.com/tv .
Организаторами Международного фестиваля фольклорных театров “Русский остров 2010 являются Московский государственный историко-этнографический театр и другие организации в рамках Музикальных праздников “Евро фольк 2010” в период с 16 по 21 октября 2010 г.
Место проведения фестиваля – столица России – Москва.
Для участия в конкурсе участникам необходима аккредитация, которая осуществляется на следующих условиях:
Желающие принять участие в фестивале коллективы заполняют и подписывают
заявки на участие, в которых есть обязателный текст, указывающий на то,
что заявитель принимает условия, включенные в настоящий регламент.
Заявки на участие в конкурсной программе принимаются не позднее 31 июля 2010 г.
Желательно, чтобы на адрес Euro Folk Academy почтой был прислан последний вышедший альбом участника (группы) или демо записи не менее двух его выступлений, а к заявке была приложена аннотация со сведениями об участнике и рекламные материалы – фотографии. Присланные материалы не подлежат возврату.
Каждый коллектив, принявший участие в фестивале, получает по одному индивидуальному профессионально изготовленному на DVD телевизионному фильму, включающему выступления этого коллектива на сценах Международного фестиваля фольклорных театров “Евро фольк – Русский остров 2010”. Вместе с этим он получает право излучать его в собственной стране. Стоимость этого фильма включена в данные цены регламента.
Призы
Большой приз “Русский остров 2010” – Grand Prix "Орфей" и диплом. Его присуждает жюри при соблюдении процедурных правил, согласованных между членами жюри до открытия фестиваля и объявленных участникам в день его открытия.
Первые призы «First awards - Orpheus» во всех категориях и диплом. Их присуждает жюри при соблюдении процедурных правил, согласованных между членами жюри до открытия фестиваля и объявленных участникам в день его открытия .
Жюри награждает лучшие выступления съемкой и изготовлением одного бесплатного видеоклипа.
Все обладатели призов получают бесплатную копию телепрограммы, в
которую были включены их выступления, транслированные в Болгарии,
России или Европе.
Музикальная программа проводится вживую. Порядок и саундчек выступлений каждого конкурсного дня определяется организаторами.
Гонорары участникам не выплачиваются.
Заявки принимаются до 31.07.2010 г.
Жюри с международным участием и состоит из 5 человек.
Обязательный текст:
Допущенные жюри к участию в фестивале коллективы или представляющие их
организации предоставляют организатору право записывать их выступления
на аудио- и видеоносителях, использовать их при оформлении программы,
представляющей фестиваль, и транслировать их по телевизионным каналам
или другим способом, на предмет чего заключается договор.
Аккредитация
Любая музыкальная компания или независимая организация может прислать на фестиваль своих представителей, оплачивая полностью расходы по их пребыванию.
Забронирование мест в гостинице
Организаторы
фестиваля обеспечивают для участников ночевку в гостинице по льготным
ценам. Заявки принимаются до 30.07.2010г., при чем действительными
считаются те заявки, которые сопутствуются банковским переводом до
10.08.2010 г.
Несмотря на большое число гостиниц в Москве, количество гостиниц,
находящихся поблизости мест проведения мероприятий, ограничено. По этой
причине в них будут размещены участиники, которые первыми оплатили свое
пребывание.
Последний срок оплаты, в который участники будут пользоваться льготами - 31.07.2010 г.
10 - процентная авансовая сумма пребывания (ночевки с пропитанием), вычисленная по выбраным соответствующей группой ценам за соответствующее количество суток пребывания, должна быть переведена (в EURO) на счет Болгарский Почтовый банк - клон Велико-Тырново, IBAN : BG97BPBI79311047679001, S.W.I.F.T. BPBIBGSF до 10 августа 2010 г. – Euro Folk Academy Ltd. Например, для группы из 25 человек при размещении в 2-звездочной гостинице с пропитанием на 6 дней сумма вычисляется следующим образом: 25 х 6 х 40 = 6000 Euro. Авансовая сумма равняется 6000 х 0,1 = 600 Euro. Эта сумма должна быть переведена по указонному банковскому счету. Льготы будут вычтены при окончателном расчете.
Цены на пребывание, в том числе и за необходимое фестивальное обслуживание, следующие:
в 4-звездочной гостинице - ночевка с трехразовым питанием: 115 EURO
в 3-звездочной гостинице - ночевка с трехразовым питанием: 73 EURO
в 2-звездочной гостинице - ночевка с трехразовым питанием: 40 EURO
На каждую группу из 20 человек - 1 руководитель бесплатно.
Общие условия
Все расходы по банковским переводам оплачивает отправляющая сторона.
Регистрация участников по прибытии произойдет в Московском государственном историко-этнографическом театре, по адресу: г. Москва 129327, ул. Рудневой 3, тел/факс: (095) 184-17-11.
